-
1 сварка горячим газом
hot gas sealingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сварка горячим газом
-
2 сварка горячим газом
Англо-русский словарь технических терминов > сварка горячим газом
-
3 hot gas sealing
Англо-русский словарь технических терминов > hot gas sealing
-
4 gas welding
English-russian plastics terminology dictionary > gas welding
-
5 hot gas welding
-
6 hot-gas welding
-
7 hot gas welding
English-russian plastics terminology dictionary > hot gas welding
-
8 hot-gas welding
The English-Russian dictionary general scientific > hot-gas welding
-
9 gas welding
[ˌgæs'weldɪŋ]1) Техника: газосварка2) Строительство: сваривающий газовой сваркой3) Нефть: газовая сварка4) Бурение: автогенная сварка5) Пластмассы: сварка горячим газом -
10 hot-gas welding
1) Химия: сварка горячим газом2) Пластмассы: сварка газовым теплоносителем, сварка струёй горячего газа -
11 hot gas welding
1) Полимеры: сварка горячим газом2) Пластмассы: газовая сварка -
12 hot gas sealing
Техника: сварка горячим газом -
13 hot-gas sealing
Техника: сварка горячим газом -
14 plasma-arc welding
плазменная сварка
Ндп. сварка плазменной дугой
плазменнодуговая сварка
Сварка плавлением, при которой нагрев проводится сжатой дугой.
[ ГОСТ 2601-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
- soudage au plasma
- soudage au plasma d’arc (à l’arc plasma)
плазменно-дуговая сварка
Процесс дуговой сварки металлов за счет их нагрева дугой между электродом и заготовкой (перемещаемая дуга) или электродом и соплом резака (неперемещаемая дуга). Защитная атмосфера создается горячим ионизированным газом, окружающим электрод; также может быть использован вспомогательный источник защитного газа, который может быть инертным газом или смесью газов. Давление и присадочный металл могут применяться в случае необходимости.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
сварка плазменная
Сварка плавлением, при которой нагрев производится сжатой дугой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plasma-arc welding
-
15 PAW
плазменно-дуговая сварка
Процесс дуговой сварки металлов за счет их нагрева дугой между электродом и заготовкой (перемещаемая дуга) или электродом и соплом резака (неперемещаемая дуга). Защитная атмосфера создается горячим ионизированным газом, окружающим электрод; также может быть использован вспомогательный источник защитного газа, который может быть инертным газом или смесью газов. Давление и присадочный металл могут применяться в случае необходимости.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PAW
-
16 plasma arc welding
Плазменно-дуговая сварка.Процесс дуговой сварки металлов за счет их нагрева дугой между электродом и заготовкой (перемещаемая дуга) или электродом и соплом резака (неперемещаемая дуга). Защитная атмосфера создается горячим ионизированным газом, окружающим электрод; также может быть использован вспомогательный источник защитного газа, который может быть инертным газом или смесью газов. Давление и присадочный металл могут применяться в случае необходимости.
См. также в других словарях:
Плазменно-дуговая сварка — Plasma arc welding (PAW) Плазменно дуговая сварка. Процесс дуговой сварки металлов за счет их нагрева дугой между электродом и заготовкой (перемещаемая дуга) или электродом и соплом резака (неперемещаемая дуга). Защитная атмосфера создается… … Словарь металлургических терминов
плазменно-дуговая сварка — Процесс дуговой сварки металлов за счет их нагрева дугой между электродом и заготовкой (перемещаемая дуга) или электродом и соплом резака (неперемещаемая дуга). Защитная атмосфера создается горячим ионизированным газом, окружающим электрод; также … Справочник технического переводчика
СН 551-82: Инструкция по проектированию и строительству противофильтрационных устройств из полиэтиленовой пленки для искусственных водоемов — Терминология СН 551 82: Инструкция по проектированию и строительству противофильтрационных устройств из полиэтиленовой пленки для искусственных водоемов: 2. Импульсный полоз (калькодержатели СевНИИГиМ, ВНИИГ) Импульсный полоз аппарат контактного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
